Actes Sémiotiques.

Du sens à l’action : Une rencontre entre sémiotique et pragmatique autour du concept de « force »

Sous la direction de Sophie Anquetil (CeReS) et Nicolas Couégnas (CeReS).

Ce numéro propose d’aborder la rencontre entre sémiotique et pragmatique autour du concept central de force. Le concept de « force », bien connu dans les théories de l’illocutoire, a été initialement introduit par Frege (1918) qui propose le concept de force assertive [behauptende Kraft] pour expliquer la spécificité des jugements : le jugement y est entendu non pas comme « la simple saisie d’une pensée, mais [comme] la reconnaissance de sa valeur de vérité » (Frege, 1892, 110, note 2). On est fondé à penser, comme le suggère Vernant (2005), que le concept de force illocutoire constitue une généralisation du concept frégéen de force assertive. La reprise de cette notion de force dans le cadre des théories de l’illocutoire, n’est d’ailleurs sans doute pas étrangère au fait qu’Austin a été le traducteur anglais de Grundlagen der Arithmetik de Frege. Searle (1979) définit la force illocutoire comme la valeur d’un acte de langage, laquelle peut être assertive, déclarative, directive, promissive ou encore expressive. Chacune des forces illocutoires est associée à un but illocutoire, un état psychologique, un contenu propositionnel et une direction d’ajustement déterminés. Ainsi, la force est ce qui permet au locuteur d’atteindre les effets visés, et ainsi de donner corps à la dimension perlocutoire de l’acte de langage.

Appel complet ici